弥渡小河酒楼

非常好的一个酒店 安静 舒适 服务非常好 环境优雅 饭菜也非常可口 完全就在三塔的环抱之中不用出门票就可以享受三塔的风光 在大理的酒店中是独一无二 离古城也很近 晚上睡觉的时候可以远离古城的喧嚣享受安静的度假生活

Clean, comfortable, quiet, in a lovely setting, right next to the famous Dali Three Towers. It's not right in town, but the hotel will give you a ride to the town (takes 5 minutes), and you can take a taxi back (it's very cheap).

从外面看是一个不起眼的小院子，进去之后就能发觉房间布局是那种亭台楼阁的，有回廊，是三层的小楼，在楼的中间环绕着南方庭院一样的有水池、假山，跟大理的地方特色比较相连。对游客来讲服务很周到，很客气，并且要是需要热水什么，打电话说一声的话都是有求必应，及时到岗。

差不多快两年了,现在我终于有时间对中国大理的三塔苑酒店做个评论了。这样做是我发现现在去大理的人不是很多,它可是中国的一个好地方,值得去!这个酒店的价值是应该认可的。我认为这个酒店能达到“中等以上”级别。 酒店很大,绿树葱荫,庭院式的,所有的房间都能从外面走廊上的入口(但是关闭的)进入。我的房间很简单但是很干净舒适。有台电视、当然还有洗漱用品(香皂、香波、梳子等等)、还有一个桌子、一对椅子和一组抽屉。可能算是一个便宜的标准间了。根据我从旅游公司了解的报价来看,这里太便宜了!(我记不清我有没有付别的钱)。 酒店的地理位置有点偏。去市中心的话可能需要打的,但也是很容易的。前台的招待员会非常热情的帮助你(但是别指望她们说多少英语哦)。这个酒店建在了比市区偏高的海拔位置上,从酒店后面可以隐约看到三座漂亮的塔。非常安静,给你一种独享的感觉。锦鲤池塘、沿着走道的桥下那潺潺的流水声,一切都那么美! 我记得有件事给我印象特别深刻,就是我要走的时候,我错过了餐厅供应的早餐时间,迟到了15分钟,但那里的工作人员对我特别好,还给我准备了一杯咖啡,而且还帮我订了一张飞往北京的机票,实在太热心了! 总的来说,这是一个非常漂亮、安静的酒店(虽然只算“中等”,但是)所有的设施都非常好。如果下次回大理,我肯定还会住在这里!我肯定会再去大理的,这个小城市很酷!

I'm finally getting around to a review of the San Ta Yuan hotel in Dali, China after...ahem...almost two years. Doing so now because I figure not too many people get to Dali, and as it's a worthwhile place to visit in China, the hotel deserves to be recognized for its value. I give it an 'above average' ranking for that reason. The hotel is a large, sprawling 'courtyard' kind of place, with all rooms accessed via outdoor (but covered) corridors. My room was basic but clean and pleasant. A TV, as well as bathroom supplies (soap, shampoo, comb, what-have-you). A table, a couple of chairs, and a set of drawers. It was probably a standard, low-cost room. And judging by the prices I've seen quoted on Expedia, it must have been dirt cheap (I can't remember what I paid anymore). The location is a bit out of the city center. You'd likely have to hire a taxi to get to the center of town, which is easy enough to do...The front desk staff are helpful and pleasant (though don't expect much English to be spoken). The hotel is situated on an elevation above the town, with the three pagodas looming prettily behind the building. Very quiet and sort of exclusive feeling in that sense. There are koi ponds, babbling streams running underneath bridges along the various walkways, and things are kept up quite nice. The only thing noteworthy I remember was that I was about fifteen minutes late to miss the end of breakfast, served in the dining room. The staff, however, was all too happy to fix me a cup of coffee. And they were also helpful in arranging a flight to Beijing for us. In all, a nice, pretty, peaceful hotel with (potentially 'only average' but) perfectly fine amenities. I'd stay there again if I ever returned to Dali...Which I wouldn't rule out...It's a cool little town.