泸西商务宾馆

酒店位于建筑风格别致的旧式城堡之中,地理位置优越,闹中取静。室内设计秉承古典风格,美中不足是室内空间极为有限,且房间里蚊子很多。房费中含早餐,但由于我们很早离店,没来得及尝试。 总体来说,这家酒店虽有其不足之处,但仍不失为一个诱人之选。

impression de dormir dans un musée hors du temps et de l'ordinaire; Les chambres sont belles, les peintures et les lanternes incroyables, et le service de grande qualité; Il y a même un calligraphe qui travaille à l'ancienne et réalise des merveilles. l'hotel mérite même un détour tellement il est stupéfiant

You are really staying in a museum. The old house is beautifully restored and creates a truly unique experience. Each room looks different. Each courtyard has it's own style. I should mention that the rooms are fairly simple (something else would not match with the overall experience) but functional. Some travel guides mention a restaurant. We found a small bar (beer, coffee, soft drinks) but not a restaurant. This is not really an issue as the Zhu Family Garden is just in the center of (a part) of the old town. Nearby - less than one minute walk - are different good restaurants to eat.

The Zhu Family Garden hotel is a Qing dynasty mansion, one of the few that wasn't subdivided during the Cultural Revolution. There are 42 courtyards and many rooms, not to mention countless beautifully restored wood carvings. The room was decorated with traditional furniture including mosquito nets artfully draped over the beds (unfortunately necessary). An absolutely lovely place to spend a few nights.

文庙是以前留下来的一个老庙，朱家花园也是一个旅游的景点，这两个地方从酒店出发走路就可以到了，而且它的豪华房也很干净，面积也很大，床也很舒服，尤其是卫生间，标准都已经超过了三星级酒店的标准，就是在酒店里吃的东西比较难找，但外面的小吃有很多，也不算不方便，在云南的小镇里这样的服务很难找的到了，大堂里的小孩都很不错，他们那边有一个一日游的活动，这里的小孩都会告诉你到哪里去玩。