润庭精品酒店（厦门邮轮码头体育中心店）

国庆节到这家酒店入住，表面卫生条件还可以，单掀开被子竟然跑出N只蟑螂，被单都是污渍。半夜临时退房。240元/间的房费比旅馆的卫生条件还差。强烈建议各位不要入住。

This hotel was a good choice for our trip. It was central to our plans and gave us a lot of room. The cost was fantastic and everything was clean. We felt safe, even in such a busy location. The apartment was very large, though utilitarian. The bedrooms were comfortable, with the hard beds not uncommon in China. Ours had two bedrooms with twin beds in each. The air conditioners worked well and kept the air cool and dry, despite hot and humid days. Everything was clean, but we still had a few bugs around the place, which did not bother me. The showers had individual hot water heaters, so plenty of hot water. I did not test the sink's hot water, though. Bottled water was available downstairs free for small bottles, 3RMB for liters. The staff spoke little to no English, but most were polite and kind in trying to work out what was needed. If you have no Chinese skills, a good phrase book or a telephone interpreter will help tremendously. We finally found out mid-week that breakfast is served on the 9th floor, and only from 7-8:30. We managed to miss it every morning. I read other reviews saying it is Chinese style and sit-down, not buffet, so it may not be worth it if you don't read Chinese. Because the floors are tile and the walls mostly bare, everything echos. Noise from outside and the hallways is easily heard, but we got used to it within a day. There is a lot of traffic below the hotel, and a large KTV just below. The only true complaint I have is with the kitchen. There are no kitchen goods except 4 glasses and 4 cup & saucers, and an electric kettle. There is a stove and a refrigerator, but no plates or pans, so cooking was out of the question. Overall a good room, a great price, and a central location. If you're prepared, it makes a good long stay hotel, though not luxurious.

他是那种家庭式的酒店，一进去就是几房几厅的，我觉得住着挺舒服的，可以在客厅坐坐，和朋友聊聊天，泡泡茶，住是在房间里住，不会说像那种宾馆，有朋友去，要坐在床上，整个房间只有两把椅子，我们在厦门就住金晓酒店特别多，比如说是两房一厅的，那假如说我们只要开一个房间，他就给只给你开一个房间，另外一个房间他就留着了，就不给你开，除非酒店都爆满了，他才给别人开那个房间，要不然他是不会开的，你要是有那么多人，你要两个房间都开，他就给你都开，也不会很贵啊，不熟悉的人去开要300块钱，我们去开只要150块钱就可以了，我们公司和他们是有协议价的。我觉得这种住着就挺舒服的，有几个朋友吃完饭，要谈点什么事，他有客厅，泡泡茶，事也谈了，挺好的，茶在客厅就有放，是免费的，他们的服务态度还可以，感觉都还可以。

酒店比较旧，因此感觉就像卫生不是很好的样子。而且只有房间里没有电视，必须到客厅才有！不过，如果是三四个结伴旅游的话，倒是性价比比较高的住宿场所，因为还有厨房及两个卫生间！

酒店房间一般，没有什么令人印象什么的地方和事物，客房服务较差，没有向酒店管理人员反映，不知道解决的效率如何。建议：加强基础设施建设，改善服务人员的服务态度。