如家快捷酒店（日喀则扎什伦布寺吉林路店）

Dormimos 1 noche de agosto de 2010. Viaje cicloturista (en bicicleta) de 8 amigos de Cataluña. Bebar (o Baipa) es una pequeña población (Km 5133), muy sucia, polvorienta y descuidada, sitio donde se suele dormir antes de entrar en la reserva natural del Everest. Hotel muy grande y feo, de una sola planta, tipo motel, con un gran patio polvoriento interior donde se aparcan los 4x4. Ubicado en la entrada del pueblo, a poca distancía de este a pie. Las habitaciones son grandes, con camas grandes, con decoración moderna (china) con muy poca gracia. La habitación parecía muy descuidada y sucia. Mala iluminación. TV. Buenas vistas de las montañas. Baño en la habitación con ducha. La cisterna del water no funcionaba. El agua caliente era irregular. Para pasar una noche era un hotel práctico, sin más. Las bicicletas durmieron en la habitación. Tenía un restaurante donde desayunamos bien. Viaje de cicloturismo: Lhasa, Kamba La, Nangartse, Gyantse, Shigatse, Sakya, Gyatso La, Baipa, Tashi Dzom, Rongbuk, Camp Base Everest, Tingri y Zhagmu en el Tibet. The Last Resort, Dhulikhel y Kathmandu en Nepal. 1170 Km en bicicleta. Más de la mitad de los días dormimos en tienda de campaña. A veces es mejor dormir en tienda que en hotel... Quería escribir la crítica en catalán, mi lengua, pero en Tripadvisor no me dejan, de momento... :-)

Nous y avons passé une nuit lors d'un voyage organisé, et la surprise a été plutôt bonne. Les chambres sont tout à fait correctes, même si elles sont très simples. Lits confortables avec couvertures supplémentaires, plomberie honnête avec eau chaude, aucun bruit sur la route. Le courant électrique a des sautes d'intensité, et il peut être désagréable de lire dans ces conditions. Mais globalement, nous avons tous bien dormi malgré les 4300 mètres d'altitude. C'est donc un hôtel tout à fait acceptable!

酒店简陋,房间的门对着外面(像汽车旅馆)。 房间不干净:灰尘到处都是,床单不干净,白毛巾成了黑色。冷热水管坏了,所以淋浴一会热得要死,一会冷得要死。 我绝对不推荐这家酒店,因为基本的清洁都不存在!

there are not many options in Tingri. We visited in April 2011 and were a bit surprised to see there was no heating, even though it could be as cold as -7C at night. The hotel provided some electric blankets so that helped a lot, though the single-glazed windows don't help much. Quite soon after nightfall the best option is to wrap up and go to bed. You have to run the hot tap for about 10 minutes before warm water flows. It is a terrible waste of water but essential for hygiene. No internet, basic tv, cold... the only option is go to bed early in anticipation of you likely visit to Mount Everest. I wouldn't complain too much about this hotel as Tingri is a real one-horse town with very limited facilities. You only pass through Tingri, never stay there. so the hotels reflect this.

It´s a simple hotel, with the room's entry to the outside (like a motel). The rooms are not clean: full of dust, the sheets are not clean and the white towels are dark. The cold and hot water mixing doesn´t work so the shower is or hot burning or cold freezing. I definitely do not recommed this hotel as the basic cleanliness doesn't exist!